Prevod od "molto piu forte" do Srpski

Prevodi:

mnogo jači

Kako koristiti "molto piu forte" u rečenicama:

Suppongo che significhi che la sfiducia internazionale verso l'esercito statunitense e' molto piu' forte della loro paura degli alieni succhiavita.
Valjda to znaèi da je meðunarodno nepoverenje u amerièku vojsku daleko moænije od straha od vanzemaljaca koji sisaju živote.
O Foreman e' molto piu' forte di quanto lui stesso pensa, oppure...
Ili je Foreman snažniji nego što misli, ili...
Ed e' molto piu' forte di te.
I puno su jaèi od tebe.
Il punto e', Elliot... che sei molto piu' forte di una volta.
Sjajni su. Poenta je, Elliot, mnogo si jaèa nego što si bila pre.
Molto piu' forte di quel che pensiate tu o tuo padre.
Puno jaèa nego što ti i tata mislite.
Sono molto piu' forte di quello che pensi.
Ja sam mnogo jaèa, nego što misliš.
Ok, quindi, senza la bussola, spero che qualcuno di questi ci aiuti ad ottenere una carica elettrica molto piu' forte di quelle che sei riuscita ad ottenere con mezzi convenzionali.
Dakle, nemamo kompas, pa se nadam da æe nam nešto od ovoga pomoæi da dobijemo mnogo, mnogo jaèi elektrièni naboj, nego što bi dobili konvencionalnim naèinom.
Credo che probabilmente sei molto piu' forte di quello che credi.
Мислим да си вјеројатно пуно јачи него што ти то мислиш.
Sono molto piu' forte di quanto pensi.
Много сам јача него што мислиш.
Adesso voglio alzarmi in piedi e parlare molto piu' forte.
Šta se ovde dogaða?! -Ustaæu i poèeæu da vièem!
E io ho picchiato Farnsworth molto, molto piu' forte.
A ja sam udario Farnswortha puno, puno jace.
E' un segnale molto piu' forte di quelli che abbiamo raccolto finora.
Puno jaèi signal nego išta što smo prije uhvatili.
Lui e' molto piu' forte di me.
On je puno jaèi od mene.
Ti giuro che l'ascoltavi molto piu' forte di cosi'.
Kunem se, slušala si je mnogo glasnije od ovoga.
Sei... sei molto piu' forte di quanto lo fossi io alla tua eta'.
Jesi... Mnogo si snažniji no što sam ja bila u tvojim godinama.
Dovresti sentire i miei, gridano molto piu' forte.
Trebaš èuti moje roditelje. Mnogo su glasniji.
Non pensavi che ce l'avrebbe fatta, al contrario di te, ma Deb e' molto piu' forte.
Mislio si da neæe podnijeti jer ti nisi mogao, no Deb je jaèa od tebe.
Molto piu'... forte di quanto sia mai stato... o potrei essere io.
Ti si... jaèa nego što sam ja ikada bio ili mogao biti.
Tu sarai molto piu' forte di quanto lui sia mai stato.
Ti si puno snažniji nego što je on bio.
Sinceramente, e' molto piu' forte di quanto credessi.
Iskreno, mnogo je jaèa nego sam oèekivao.
E' molto piu' forte di quanto tu creda.
Mnogo je jaèa nego što misliš.
Ora la corrente e' molto piu' forte, e Scout deve lottare per tornare sulla terraferma.
Struja je znatno jaèa, a Skaut se ozbiljno bori da se vrati na kopno.
Chinook e' molto piu' forte di Sky, ma lei lottera' con tutte le forze per dare ai propri cuccioli la possibilita' di fuggire.
Èinuk je znatno jaèi od Skaj ali ona æe se boriti svim snagama da mladuncima pruži šansu za bekstvo.
Si e' preso la mia stessa influenza, ma l'ha presa molto piu' forte.
Dobio je istu prehladu kao i ja. Ali je prošao gore od mene.
Kai e' molto piu' forte, lei morira', e Kai per prima cosa uccidera' tutti i membri della nostra congrega, come punizione per averlo rinchiuso, poi se la prendera' con gli innocenti, perche' e' pazzo,
KAJ JE MILION PUTA JAÈI. ONA ÆE UMRETI, I PRVO ŠTO ÆE KAJ URADITI JE POBITI SVE IZ NAŠEG KLANA KAO KAZNU ZA TO ŠTO SU GA ZAROBILI, A ONDA ÆE KRENUTI NA NEVINE LJUDE,
Lui e' molto piu' forte di qualcuno che e' appena divenuta strega e di me.
Mnogo je snazniji od necega sto par nedelja stara vestica i ja mozemo uciniti.
1.7690708637238s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?